- U9 Team 2 (Visitor)  @ Restigouche Ouest #2 (Home)
Date: Saturday December 09, 2023 @ 10:00 am - 11:00 am
Location: Centre Culturel Saint-Quentin

U7 - Red
Saturday December 09, 2023. Start: 1:00 pm
Ending: 2:00 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc
* Shared Ice

U7 - White
Saturday December 09, 2023. Start: 1:00 pm
Ending: 2:00 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc
* Shared Ice

U7 - Yellow
Saturday December 09, 2023. Start: 2:00 pm
Ending: 3:00 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc
* Shared Ice

U7 - Black
Saturday December 09, 2023. Start: 2:00 pm
Ending: 3:00 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc
* Shared Ice

- Woodstock (Visitor)  @ U9 Team 1 (Home)
Date: Saturday December 09, 2023 @ 3:15 pm - 4:15 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc

- Woodstock (Visitor)  @ U9 Team 3 (Home)
Date: Saturday December 09, 2023 @ 4:30 pm - 5:30 pm
Location: Palais des Sports CV Leclerc